• Strona Główna
  • Leczenie
    • Bark
      • Endoproteza barku
      • Artroskopia barku
      • Artroskopia kaletki podbarkowej/bursoskopia
      • Artroskopowe szycie stożka rotatorów
      • Stabilizacja stawu barkowo-obojczykowego
      • Stabilizacja trillat i laterjet
    • Biodro
      • Endoproteza biodra
      • Endoprotezoplastyka stawu biodrowego
      • Leczenie złamania kości udowej / zespolenia AO / endoproteza połowicza – bipolarna
      • Leczenie operacyjne zaburzeń zrostu lub deformacji szyjki kości udowej
      • Artroskopia stawu biodrowego
    • Kolano
      • Artroskopia kolana
      • Endoproteza jednoprzedziałowa kolana
      • Endoproteza kolana
      • Rekonstrukcja chrząstki stawowej
      • Artroskopowa rekonstrukcja więzadeł
      • Rekonstrukcja więzadła pobocznego
    • Kręgosłup
      • Leczenie stenozy kręgosłupa
      • Endoskopia kręgosłupa
      • Mikrodiscektomia
      • Laminotomia
      • Stabilizacje kręgosłupa
      • Blokady stawów międzykręgowych
      • Blokady neuralgii międzyżebrowej
    • Łokieć
      • Artroskopia stawu łokciowego
      • Artroskopowa lub otwarta artroliza łokcia
      • Otwarta stabilizacja łokcia
      • Otwarta repozycja i stabilizacja wyrostka łokciowego i kości łokciowej
      • Otwarte usunięcie kaletki wyrostka łokciowego
      • Zabiegi naprawcze przyczepu dalszego mięśnia dwugłowego ramienia
    • Ręka
      • Rekonstrukcja uszkodzenia z użyciem przeszczepu
      • Leczenie uwolnienia nerwu ze zrostów (neuroliza)
      • Przykurcz Dupuytrena
      • Zrost ścięgien (tenoliza)
      • Korekcja palca trzaskającego metodą otwartą lub przezskórną
      • Naderwanie więzadeł nadgarstka i stawów palców
    • Stopa
      • Artroskopia stawu skokowego – konsultacja, zabieg i leczenie we Wrocławiu
      • Operacja haluksa palucha koślawego
      • Operacja palca młotkowatego
      • Operacja palucha sztywnego
      • Operacja płaskostopia
      • Szycie ścięgna Achillesa
      • Osteotomia w obrębie kości śródstopia
    • Ortopedia regeneracyjna
      • Endoproteza jednoprzedziałowa kolana
      • Artroskopia stawu kolanowego z zastosowaniem materiału biologicznego
      • Artroskopowy przeszczep łąkotki
      • Artroskopowa rekonstrukcja więzadeł
      • Artroskopowa rekonstrukcja chrząstki stawowej
      • Rekonstrukcji wielowięzadłowych
      • Całkowita endoproteza stawu kolanowego
  • Nasz zespół
    • Dr n. med. Krzysztof Ciechan
    • Dr n. med. Jarosław Skolimowski
    • Dr n. med. Jacek Martynkiewicz
    • Lek. Czesław Kalinowski
    • Lek. Sylwester Pysiewicz
    • Lek. Marcin Kolarz
    • Lek. Ziemisław Stępniewski
    • Lek. Jarosław Jakiel
    • Mgr Agnieszka Trytek-Pysiewicz
  • Blog
  • Kontakt

Nie masz pewności odnośnie diagnozy lub optymalnej ścieżki leczenia?

Ikona Umów wizytę
logo
  • Strona główna
  • Leczenie
        • OPERACJE I ZABIEGI ORTOPEDYCZNE:

        • Najczęstsze schorzenia barku

          Uszkodzenie ścięgien stożka rotatorów

          Niestabilność stawu barkowo-obojczykowego

          Niestabilność stawu ramiennego

          Zrosty i przykurcza

          Przeciążenia barku spowodowane pracą

          Przeciążenia spowodowane zaburzeniami

          Zapalenie stawu barkowego

          Najczęstsze schorzenia stawu biodrowego

          Choroba zwyrodnieniowa stawu biodrowego

          Złamania szyjki kości udowej

          Konflikt udowo-panewkowy

          Biodro strzelające

          Uszkodzenia obrębka panewki

          Uszkodzenia chrząstki i ciała wolne

          Jałowa martwica głowy kości udowej

          Najczęstsze schorzenia stawu kolanowego

          Zmiany zwyrodnieniowe stawu

          Uszkodzenie łąkotek

          Zwichnięcie / niestabilność rzepki

          Uszkodzenia chrząstki stawowej

          Uszkodzenie więzadła krzyżowego przedniego

          Uszkodzenia zginaczy kolan

          Kolano skoczka, biegacza, kinomana

          Najczęstsze schorzenia kręgosłupa

          Dyskopatia szyjna, piersiowa, lędźwiowa

          Choroby zwyrodnieniowe kręgosłupa

          Zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa (ZZSK)

          Dolegliwości pourazowe

          Rwa kulszowa

          Stenoza kanału kręgowego

          Kręgozmyk / kręgoszczelina

          Najczęstsze schorzenia stawu łokciowego

          Zwichnięcie stawu łokciowego

          Złamanie wyrostka łokciowego

          Złamanie głowy kości promieniowej

          Zespół rowka nerwu łokciowego

          Łokieć tenisisty

          Łokieć golfisty

          Łokieć studenta

          Najczęstsze schorzenia ręki

          Złamanie kości śródręcza i paliczków palców

          Zwichnięcia i urazy więzadłowe stawów międzypaliczkowych

          Złamanie kości łokciowej lub promieniowej

          Choroba Dopuytrena

          Zespół de Quervaina

          Choroba Kienböcka

          Palec strzelający

          Najczęstsze schorzenia stopy

          Płaskostopie (poprzeczne / podłużne)

          Paluch koślawy (hallux)

          Paluch sztywny

          Palec młotkowaty

          Ostroga piętowa

          Skręcenie stawu skokowego

          Złamanie zmęczeniowe

          Najczęstsze schorzenia

          uszkodzenia więzadeł krzyżowych

          uszkodzenia stożka rotatorów, kontuzjach ścięgien, wiezadeł i stawów

          urazy i zmiany przeciążeniowe

          ostrogi piętowe, zapalenie ścięgien gęsiej stopki

          kolano biegacza, kolano skoczka

          łokieć tenisisty, łokieć golfisty

          złamania i brak zrostu po złamaniach

        • Dostępne
          zabiegi:

          Endoproteza barku Artroskopia stawu barkowego Artroskopia kaletki podbarkowej/bursoskopia Artroskopowe szycie stożka rotatorów Stabilizacja stawu barkowo-obojczykowego Stabilizacja trillat i laterjet
          Endoprotezoplastyka stawu biodrowego Małoinwazyjna endoprotezoplastyka stawu biodrowego (DAA) Artroskopia stawu biodrowego Leczenie złamania kości udowej / zespolenia AO / endoproteza połowicza bipolarna Leczenie operacyjne zaburzeń zrostu lub deformacji szyjki kości udowej
          Artroskopia stawu kolanowego Rekonstrukcja więzadła krzyżowego (ACL) Rekonstrukcja więzadła pobocznego (LCM/LCL) Jednoprzedziałowa endoproteza stawu kolanowego Endoproteza całkowita stawu kolanowego Rekonstrukcja chrząstki stawowej
          Leczenie stenozy kręgosłupa Endoskopia kręgosłupa Mikrodiscektomia Laminotomia Stabilizacje kręgosłupa Blokady stawów międzykręgowych Blokady neuralgii międzyżebrowej
          Artroskopia stawu łokciowego Artroskopowa lub otwarta artroliza łokcia Otwarta stabilizacja łokcia Otwarta repozycja i stabilizacja wyrostka łokciowego i kości łokciowej Otwarte usunięcie kaletki wyrostka łokciowego Zabiegi naprawcze przyczepu dalszego mięśnia dwugłowego ramienia
          Zespół cieśni nadgarstka Rekonstrukcja uszkodzenia z użyciem przeszczepu Leczenie uwolnienia nerwu ze zrostów (neuroliza) Naderwanie więzadeł nadgarstka i stawów Korekcja palca trzaskającego metodą otwartą lub przezskórną Przykurcz Dupuytrena Tenoliza ścięgna
          Artroskopia stawu skokowego Korekcja palucha koślawego (hallux) Korekcja palca młotkowatego i szponiastego Operacja palucha sztywnego Operacja płaskostopia Szycie ścięgna Achillesa Osteotomia w obrębie kości śródstopia
          Artroskopia stawu kolanowego z zastosowaniem materiału biologicznego Artroskopowy przeszczep łąkotki Artroskopowa rekonstrukcja więzadeł Artroskopowa rekonstrukcja chrząstki stawowej Rekonstrukcji wielowięzadłowych Endoprotezoplastyka jednoprzedziałowa kolana
        • Nie masz pewności odnośnie diagnozy lub optymalnej ścieżki leczenia?

        • Zapewniamy kompleksową diagnostykę i konsultacje. Pomagamy wrócić do aktywności bez dyskomfortu

        • Umów wizytę
  • Nasz zespół
    • Dr n. med. Krzysztof Ciechan
    • Dr n. med. Jacek Martynkiewicz
    • Dr n. med. Jarosław Skolimowski
    • Lek. Jarosław Jakiel
    • Lek. Czesław Kalinowski
    • Lek. Marcin Kolarz
    • Lek. Wojciech Marek
    • Lek. Sylwester Pysiewicz
    • Lek. Ziemisław Stępniewski
    • Mgr Agnieszka Trytek-Pysiewicz
  • Blog
  • Kontakt
  • PL
Ikona
  • Orto.pl
  • Schorzenia
  • Choroby zwyrodnieniowe biodra – przyczyny, objawy, leczenie
Choroby zwyrodnieniowe biodra – przyczyny, objawy, leczenie

Choroby zwyrodnieniowe biodra – przyczyny, objawy, leczenie

20. 05. 2026
min

Koksartroza to jedna z najczęstszych chorób zwyrodnieniowych stawów. Prowadzi do niszczenia chrząstki stawowej biodra, powodując ból i ograniczenie ruchomości. Jak rozpoznać objawy i jakie leczenie przynosi najlepsze rezultaty?

Czym jest koksartroza?

Koksartroza, czyli zwyrodnienie stawu biodrowego, to przewlekły proces polegający na degeneracji chrząstki pokrywającej powierzchnie stawowe biodra. Chrząstka pełni rolę amortyzatora – umożliwia płynny ruch i pochłania wstrząsy. Gdy ulega zniszczeniu, kości zaczynają ocierać się o siebie, co prowadzi do bólu, sztywności i ograniczenia ruchomości.

  • Staw biodrowy łączy głowę kości udowej z panewką kości miednicznej i umożliwia ruch w wielu płaszczyznach, dlatego jego zwyrodnienie mocno wpływa na codzienne funkcjonowanie.
  • Choroba może obejmować jeden lub oba stawy biodrowe.
  • Obustronna koksartroza stanowi szczególne wyzwanie i nieraz wymaga etapowego leczenia operacyjnego.
  • Zmiany zwyrodnieniowe mogą rozwijać się również w stawach międzykręgowych kręgosłupa.

Przyczyny zwyrodnienia stawu biodrowego

Na rozwój koksartrozy wpływa połączenie czynników biologicznych, mechanicznych i metabolicznych.

  • Wiek – ponad 73% chorych to osoby po 55. roku życia [1].
  • Płeć – kobiety stanowią ok. 60% pacjentów z chorobą zwyrodnieniową stawów [1].
  • Otyłość – nadmierna masa ciała zwiększa obciążenie stawu biodrowego i przyspiesza degradację chrząstki.
  • Urazy i wady wrodzone – złamania, zwichnięcia i dysplazja biodra mogą prowadzić do przedwczesnego zwyrodnienia.
  • Przeciążenia – intensywne uprawianie sportu lub praca fizyczna z powtarzalnymi ruchami przyspieszają zużycie chrząstki.
  • Choroby metaboliczne – cukrzyca i zaburzenia lipidowe mogą nasilać procesy degeneracyjne.
  • Genetyka – predyspozycja rodzinna również odgrywa istotną rolę w rozwoju choroby.

Objawy zwyrodnienia stawu biodrowego

Zwyrodnienie biodra rozwija się stopniowo, dlatego łatwo przeoczyć pierwsze objawy koksartrozy – niewielki ból po dłuższym marszu czy sztywność poranna mogą być bagatelizowane. U części pacjentów choroba postępuje powoli przez lata, u innych pogorszenie następuje szybciej. Typowe objawy zwyrodnienia stawu biodrowego to:

  • ból nasilający się po aktywności fizycznej, a w zaawansowanym stadium obecny również w spoczynku i w nocy;
  • promieniowanie bólu do pachwiny, uda, pośladka, a niekiedy kolana;
  • sztywność poranna trwająca do 30 minut;
  • ograniczenie zakresu ruchu – trudności z zakładaniem butów czy wchodzeniem po schodach;
  • trzeszczenia w stawie podczas ruchu;
  • utykanie i zmiana wzorca chodu;
  • zanik mięśni uda i pośladka w zaawansowanych stadiach [3].

Jak szybko postępuje zwyrodnienie stawu biodrowego? Tempo zależy od wieku, masy ciała, aktywności fizycznej i chorób współistniejących.

Diagnostyka koksartrozy

Rozpoznanie zwyrodnienia biodra rozpoczyna się od wizyty u lekarza POZ, który może skierować pacjenta do ortopedy lub reumatologa. Podstawowe badania obejmują:

  • wywiad lekarski i badanie fizykalne – ocena bólu, zakresu ruchu, siły mięśniowej i wzorca chodu;
  • zdjęcie RTG – uwidacznia zwężenie szpary stawowej, osteofity i zmiany kostne;
  • rezonans magnetyczny – pozwala ocenić stan chrząstki i tkanek miękkich;
  • badania laboratoryjne – w celu wykluczenia zapalnych postaci artretyzmu.
Zapisz się na konsultację

Leczenie koksartrozy

Leczenie zwyrodnienia stawu biodrowego zależy od stopnia zaawansowania choroby. Początkowo stosuje się metody zachowawcze, a gdy przestają przynosić ulgę – rozważa się operację. Leczenie zachowawcze obejmuje:

  • redukcję masy ciała – w celu odciążenie stawu biodrowego;
  • fizjoterapię – ćwiczenia wzmacniające mięśnie otaczające staw poprawiają jego stabilność;
  • farmakoterapię – najczęściej paracetamol, niesteroidowe leki przeciwzapalne (NLPZ) krótkoterminowo, preparaty miejscowe;
  • iniekcje dostawowe – kortykosteroidy mogą przynieść ulgę na kilka tygodni (maksymalnie 3 – 4 zabiegi rocznie).

Leczenie operacyjne zwyrodnienia stawu biodrowego

Gdy metody zachowawcze nie przynoszą poprawy, rozważa się leczenie operacyjne. Najczęściej wykonywane zabiegi to:

  • osteotomia – korekcja osi kości w celu odciążenia uszkodzonej części stawu;
  • endoprotezoplastyka całkowita – wszczepienie sztucznego stawu. Najskuteczniejsza metoda leczenia zaawansowanej koksartrozy.

W 2018 r. w Polsce wykonano blisko 57 000 endoprotezoplastyk biodra, czyli ponad 2-krotnie więcej niż w 2005 r. [4]. Trwałość nowoczesnych endoprotez sięga 25 – 30 lat, a ponad 95% implantów funkcjonuje prawidłowo po 10 latach. Ryzyko powikłań nie przekracza 2% [5].

Osoby aktywne fizycznie powinny rozważyć konsultację w specjalistycznym ośrodku ortopedii sportowej, gdzie zespół dobierze strategię leczenia z uwzględnieniem powrotu do aktywności.

Jak zregenerować staw biodrowy?

Chrząstka stawowa nie regeneruje się samoistnie, dlatego warto wprowadzić nawyki sprzyjające dobrej kondycji stawów. Celem rehabilitacji i zmian w trybie życia jest spowolnienie procesu zwyrodnieniowego i poprawa funkcji stawu.

Aktywność fizyczna może obejmować:

  • ćwiczenia aerobowe – minimum 2,5 godziny tygodniowo: chodzenie, pływanie, jazda na rowerze;
  • ćwiczenia wzmacniające – minimum 2 razy w tygodniu, z naciskiem na mięśnie czworogłowe uda i pośladkowe;
  • pływanie – odciąża staw przy jednoczesnym wzmacnianiu mięśni.

Dieta i suplementacja również mają wpływ na zdrowie stawu biodrowego.

  • Utrzymanie prawidłowej masy ciała to jeden z najważniejszych czynników wpływających na przebieg choroby.
  • Dieta bogata w warzywa, owoce i ryby wspiera procesy przeciwzapalne w organizmie.
  • Jako uzupełnienie terapii zaleca się suplementację glukozaminą i chondroityną, jednak dotychczasowe badania nie potwierdzają ich skuteczności w leczeniu choroby zwyrodnieniowej stawów [1].

Czego unikać przy zwyrodnieniu stawu biodrowego?

Przy zwyrodnieniu stawu biodrowego warto unikać:

  • uprawiania sportów wysokoudarowych – biegania, skakania, sportów kontaktowych;
  • wykonywania głębokich przysiadów i gwałtownych ruchów skrętnych w stawie;
  • nadmiernego dźwigania ciężkich przedmiotów;
  • zakładania nogi na nogę – ta pozycja zwiększa nacisk na staw biodrowy;
  • długotrwałego siedzenia lub stania w jednej pozycji;
  • noszenia obuwia na wysokich obcasach.

FAQ – najczęściej zadawane pytania przez pacjentów

1.

Czy koksartrozę można całkowicie wyleczyć?

Choroby zwyrodnieniowej nie da się cofnąć – zniszczona chrząstka nie „odrasta”. Można jednak kontrolować objawy i spowolnić postęp choroby. W zaawansowanych przypadkach endoprotezoplastyka pozwala odzyskać sprawność.

2.

Jak szybko postępuje zwyrodnienie stawu biodrowego?

Tempo jest indywidualne – niektóre osoby żyją z łagodną koksartrozą przez wiele lat. Przy nadwadze i braku leczenia choroba może postępować szybciej. Aktywność fizyczna i kontrola masy ciała pomagają spowolnić ten proces.

3.

Kiedy zdecydować się na endoprotezę biodra?

Wszczepienie endoprotezy biodra warto rozważyć, gdy ból nie ustępuje mimo leczenia zachowawczego, a ograniczenie ruchomości utrudnia wykonywanie codziennych czynności. Decyzję podejmuje się wspólnie z ortopedą.

Choroby zwyrodnieniowe biodra – podsumowanie

Według WHO w 2019 r. na chorobę zwyrodnieniową stawów cierpiało 528 milionów ludzi na świecie, co stanowi wzrost o 113% od 1990 r. [1]. Szacuje się też, że blisko 25% populacji powyżej 55. roku życia doświadcza zwyrodnienia biodra [2]. Zwyrodnienie stawu biodrowego wymaga świadomego podejścia do leczenia i zmian w codziennym funkcjonowaniu – to warunek do zachowania sprawność na długie lata. A gdy metody zachowawcze przestają wystarczać, endoprotezoplastyka daje szansę na powrót do aktywnego życia.

Bibliografia:

  1. WHO, Osteoarthritis, 2023. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/osteoarthritis. [dostęp: 24.05.2026].
  2. Cleveland Clinic, Hip Arthritis, 2024. https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/hip-arthritis. [dostęp: 24.05.2026].
  3. Gateshead Health NHS Foundation Trust, Hip Osteoarthritis, 2024. https://www.gatesheadhealth.nhs.uk/resources/hip-osteoarthritis/. [dostęp: 24.05.2026].
  4. NIK, Pacjenci potrzebujący wszczepienia stawu, 2021. https://www.nik.gov.pl/aktualnosci/pacjenci-potrzebujacy-wszczepienia-stawu.html. [dostęp: 24.05.2026].
  5. Pacjent.gov.pl, Dla kogo endoprotezoplastyka stawu biodrowego, 2024. https://pacjent.gov.pl/aktualnosc/dla-kogo-endoprotezoplastyka-stawu-biodrowego. [dostęp: 24.05.2026].
Wstecz
Następny
Redakcja Orto

EuroMediCare to specjalistyczny szpital z przychodnią, działający od 2002 r. Oferuje nowoczesne metody diagnostyczne i operacyjne, ma cztery sale operacyjne i zapewnia komfortowy pobyt w pokojach z udogodnieniami.

Ostatnie wpisy

Dr n. med.Krzysztof Ciechan gościem audycji łódzkiego Radio Parada 96.00 FM
Dr n. med.Krzysztof Ciechan gościem audycji łódzkiego Radio Parada 96.00 FM 18. 06. 2026
Endoproteza kolana jednoprzedziałowa czy endoproteza pełna kolana? W jakich sytuacjach sprawdzi się każda z tych technik?
Endoproteza kolana jednoprzedziałowa czy endoproteza pełna kolana? W jakich sytuacjach sprawdzi się każda z tych technik? 06. 05. 2026
Choroby zwyrodnieniowe biodra – przyczyny, objawy, leczenie
Choroby zwyrodnieniowe biodra – przyczyny, objawy, leczenie 20. 05. 2026
Hallux – czym jest i kiedy warto zgłosić się do lekarza?
Hallux – czym jest i kiedy warto zgłosić się do lekarza? 13. 05. 2026

Kategorie

  • Aktualności
  • Schorzenia
  • Z życia szpitala

Umów się
na konsultację

Natalia Dahlke
Koordynatorka pacjenta
+48 532 472 150
Pon-pt: 9.00 – 17.00

Informacja i rejestracja:
ortopedia.wroclaw@emc-sa.pl

Adres szpitala:
Centrum Ortopedii Zaawansowanej
ul. Pilczycka 144, 54-144 Wrocław

Nawiguj w Google Maps

Formularz
kontaktowy 

    Ortopeda Wrocław
    – Euromedicare Szpital
    Specjalistyczny

    EuroMediCare to zabiegowy szpital specjalistyczny z przychodnią.

    Od 2002 roku zapewnia pacjentom z Wrocławia, Dolnego Śląska i całej Polski nowoczesne, małoinwazyjne metody diagnostyczne i operacyjne.

    Dysponuje czterema klimatyzowanymi salami operacyjnymi, endoskopowymi oraz działem diagnostyki obrazowej. Pacjenci szpitala przebywają w 1, 2 lub 3 – osobowych pokojach z łazienkami, TV i dostępem do Internetu.

    Copyright © 2026 EMC SA

    • Polityka prywatności
    • RODO